In the cold cold ground

Se acabó Lost. Y me deja como el resto de capítulos desde el inicio de la quinta temporada hasta aquí. Es decir, con una sensación de que no han sabido llegar. No sé adónde exactamente, pero no han sabido llegar. Y eso independientemente del último capítulo, que no es que haya sido malo, de hecho tiene momentos para mí bastante buenos, pero mejorar lo que se empezó a quebrar hace más de 20 capítulos tampoco era fácil. Supongo que cualquier resultado hubiera sido criticado, pero me gustaría ver los finales alternativos, ya que si han elegido éste cómo serían los otros... Me queda el regustillo de que muchas cosas se han quedado en el aire, y las que no, las han ido metiendo con calzador (ya puestos, haberlas metido todas...), y después de la barbaridad de capítulos que me he tragado en estos últimos años, me queda un poco cara de tonto. En fin, que tras tantas especulaciones me negaba a creer que fuera así... Personalmente me quedo con los tremendos capítulos de las temporadas 1 a 4, ...

Après le déménagement, le patron a collé une affiche à la fenêtre principale : « Restaurant Chez Julien. Prochaine ouverture ». Après, il est sorti et il a fermé la porte, puis il a disparu. Il avait l’air content parce que finalement il pouvait réaliser son rêve : être le patron de son propre restaurant. Pourtant, il lui manquait une chose très importante : il n’avait pas encore décidé le plat principal, ce plat pour lequel un restaurant reste toujours dans la mémoire de ses clients. Cette nouvelle était connue dans l’établissement : Chaque soir, juste après que la porte était fermée, on entendait des bruits dans la salle à manger selon lesquels la plupart des tables croyait que le cassoulet serait finalement le plat principal. Par contre, les chaises et les lampes voulaient le canard au four comme le plat le plus distingué. Comme on peut supposer, ces bruits n’étaient rien en comparaison avec les disputes qu’il y avait dans la cuisine. Là, une terrible ...